Publié le

Japon façon guide : le Nord

Photo : Le lac Kussharo, depuis la source chaude d’Ikenoyu (Hokkaido, Japon, 9 août 2024).

 

Sur le même modèle que les guides pays par pays que je vous proposais en 2018-2019 pour suivre notre grand voyage en Asie Pacifique… Pierre-Marie, ce nouvel article est pour toi !
Et pour vous aussi, qui me lisez sans faiblir, car il est l’ossature de notre voyage dans le nord du Japon. Notre itinéraire, avec même le tracé sur une carte, pour vous répondre quand vous me demandez :

– Mais vous avez fait quoi alors au Japon ?

Préparez-vous un café une théière de thé matcha et bonne lecture !
→ En complément, lire Japon façon guide

 

 

*****

 

  • Période : 24 juillet – 24 août 2024 (4 semaines).
  • Âge des enfants : 11, 13 et 15 ans.
  • Transport pour y aller : 12h de Paris à Tokyo en vol de nuit.
  • Décalage horaire : + 7h l’été, + 8h l’hiver.
  • Transport sur place : à pied et en métro à Tokyo et Sapporo.
    En Shinkansen pour la liaison Tokyo « Sendai.
    Location d’une auto à Sendai pour trois semaines dans le nord du Japon (Tohoku et île de Hokkaido).
    Traversée en ferry de l’île de Honshu (Aomori) à l’île de Hokkaido (Hakodate).
    Attention, le permis international n’est pas reconnu pour les Français·es au Japon ! Pensez à faire avant le départ une traduction de votre permis original en japonais. 
  • Hébergement : minshuku (petites pensions de famille pas chères, sans repas ni petit-déjeuner – rien à voir avec le terme « pension » chez nous), auberges de jeunesse, ryokan (auberge traditionnelle plutôt haut de gamme), hôtels, appartements Airbnb.

Δ L’info qui fait plaisir : La différence entre le Japon et tous les autres pays dans lesquels j’ai voyagé, c’est que, au Japon, même si tu loues un hébergement pas cher du tout, exigu, rudimentaire, tu vas quand même avoir un truc correct ET PROPRE !
→ Je vous prépare un article plus spécifique sur l’hébergement au Japon.

 

*****

 

 

Vous avez envie de plusse de photos du Japon ?

Continuer la lecture de « Japon façon guide : le Nord »

Publié le

Raconte-moi le Japon…

Photo : Le soir dans le quartier d’Asakusa à Tokyo (Honshu, Japon, 28 juillet 2024).

 

Raconte-moi le Japon !

C’est la phrase que j’ai le plusse entendu depuis que je suis rentrée de voyage.

Pendant longtemps, je n’ai connu du Japon que Kawasaki.
Plus précisément : pendant longtemps, je n’ai connu du Japon que le modèle Ninja ZX-6R au vert iconique de Kawasaki.
Puis la terre a tremblé sous mes pieds et j’ai été emportée par un ravissement.
C’était en mai et juin 2019, pendant notre grand voyage autour du monde de l’Asie-Pacifique.

Et puis… et puis… au Japon je suis repartie.

 

Tout l’automne et tout l’hiver, je vais donc vous bercer de billets japonais pour partager avec vous ma chance d’y être retournée cet été. Seulement, comme je vous le disais à la fin du mois d’août (et depuis il y a eu la rentrée et ses brèches spatio-temporelles), mon carnet de voyage est un magma serré de notes prises sur la route n’importe quand n’importe comment et dans tous les sens, dont les pages qui se détachent toutes seules ne sont pas Continuer la lecture de « Raconte-moi le Japon… »

Publié le

Nyctalope

Photo : La nuit au ryokan traditionnel de Zao Onsen (Honshu, Japon, 29 juillet 2024).

 

Samedi 17 août 2024, quelque part sur la côte nord-est de l’île de Honshu (préfecture d’Iwate) au Japon.

– Maman, ça veut dire quoi nique ta clope ?

Question du Marcass’, 11 ans, qui lit le tome 2 de Golem* à l’arrière de l’auto.

 

– C’est quand t’as été fumeur pendant longtemps et un jour tu décides que ça suffit.

Réponse tranquille et spontanée de Papa Écureuil qui conduit, placide, dans la brume des petites routes de montagne du Tohoku. Continuer la lecture de « Nyctalope »

Publié le

De retour du Japon

Photo : Le grand classique de mes photos de voyage…
Mickaël et les enfants de retour du parc de Hakodate sur l’île d’Hokkaido (Japon, 14 août 2024).

 

C’est la rentrée et, cet été, nous avons échappé au tremblement de terre du 8 août sur l’île de Kyushu car nous avions mis cap au Nord. Puis nous avons échappé au typhon du 16 août sur la côte Est du Japon, ne subissant que ses retombées de pluie, de brume et de fort vent pile au moment où nous redescendions vers Honshu. Enfin nous échappons au violent typhon d’aujourd’hui qui tombe de nouveau sur Kyushu.

C’est la rentrée et, dans un registre plus léger, nous avons échappé aux Jeux Olympiques Paris 2024, aussi. Il y a plein de gens que j’aime qui ont été ému·es par la cérémonie d’ouverture, tout ça, mais moi franchement, les quelques extraits que j’en ai vu, ça me fait rien. Rien de rien, c’est comme si je n’étais pas concernée. Peut-être que j’ai zéro sentiment d’appartenance nationale ?
J’ai toujours un moment de malaise quand j’entends que : Continuer la lecture de « De retour du Japon »

Publié le

Est-ce ainsi que les hommes et les femmes vivent au Vietnam ?

Photo : Hanoï, marchande de fleurs à vélo. Elle a son petit tabouret en plastique bleu suspendu par une ficelle pour les moments de pause (Vietnam, mai 2019).

 

Article initialement publié le 22 mai 2019 dans la rubrique APPRENDRE < Les gens, sous le titre :

Persévère et lâche rien

ΞΞΞΞΞ

 

Au Vietnam, nous avons trouvé que les gens étaient souriants, gentils et accueillants. Y’en a même qui, sans te connaître, pour rien, pour toi, t’offrent leur briquet tout neuf.

Dans presque tous les hôtels et guesthouses où nous nous sommes arrêtés, les propriétaires ou le personnel étaient ouverts et curieux d’apprendre comment nous, nous vivons, et pourquoi nous voyageons. J’ai eu l’impression d’un désir fort d’apprendre, de s’enrichir intellectuellement.

Comment oublier Ha à Hanoï, qui qui apprend le français depuis seulement deux mois et le parle incroyablement bien à force de travail acharné et de persévérance ? Continuer la lecture de « Est-ce ainsi que les hommes et les femmes vivent au Vietnam ? »